Fashion
Art
Wellness
Paris
Follow
旅居日本的港女交友Apps中伏實錄|中日Tinder生態大不同、日本人最愛用甚麼交友Apps?
Madame Figaro 春季刊現已上架
#EmpowerF Rosewood 鄭志雯 Sonia Cheng
顏卓靈和楊樂文的愛情Q&A
#FigaroSurprise 當你的速遞員是男友力十足的MCM... feat. Mcm莫竣名
#FigaroSecret What\\\'s in my bag Feat. Kenny Kwan
#EmpowerF 蔡思韵 Cecilia Choi
On Cover:Lucy 李元元
3.04k views

旅居日本的港女交友Apps中伏實錄|中日Tinder生態大不同、日本人最愛用甚麼交友Apps?

19.08.2021

作為旅居日本的香港女生,對於交友Apps的約會生態有另一番體會,到底香港交友Apps的速食文化,能否符合到日本的約會禮儀?在香港時Match到的人總是令我大開眼界,又或者我運氣不好都遇上很奇怪,今次將某部份開心share,等大家笑吓,幫緊你,幫緊你。

旅居日本的港女交友Apps中伏實錄(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

日本香港交友Apps中伏實錄

這幾年來,身邊越來越好多朋友都是用Apps認識現在的男女朋友或老公老婆,有些連孩子都3歲了。有些人可能覺得網上的人不可信,也常看到新聞「網戀被騙XYZ」。我覺得在哪裡認識不是重點,最重要是看本身的常識和批判性思考。

交友Apps生態(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

人蠢的話什麼渠道認識的都可以中招,然後又哭著說被騙財又騙色。沒有人強逼你,而你又是心甘情願的話就不是被害者了。所以除了緣份,就要看你「看人」的功力囉。

(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

其實離開學校後,大家都發現越來越難交到新朋友。所有朋友都是以前圈子的人,或是工作上的同事⋯⋯(特別是當你大學是讀時裝,然後一直都在時裝/marketing工作就幾乎99%女子)香港女多男少,連超級醜的男生旁邊都會有個美美的女朋友(不好意思,我是外貌協會,但所有人都是先看外表再看內在吧)所以現在真的很難接觸到新朋友,大家都只好嘗試在Apps上碰碰運氣~尋找『有緣人』←不是yahoo那個。

(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

簡單來說,所有apps都是基於double coincidence of wants。要你「like」了對方,同時對方又「like」了你,雙方才可對話。EASY!(當然不要期望所有match都會展開對話,好多時都只like不談)

(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

香港人愛用:Tinder、happn、coffee meets bagel
日本人應該是:Omiai、Pairs、tapple、Tinder

(圖片來源:由受訪者提供)

我覺得日本的dating apps比較是注重條件。如Omiai,Pairs除了要填身高,體形等,還要寫職業,年薪,想不想結婚/要孩子等等→好像目標/條件為主。因為日本社會,很多時女方想當主婦於是一心嫁個收入穩定的男人,所以著重這些條件。

可能我比較膚淺,喜歡用Tinder—不用太條件wise,合眼緣好緊要👀當然不建議馬上見面,可以先看看大家的話題/conversation。就算見面也不要去對方的家,或上對方的車(除非你不怕死)。

(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

香港人交友Apps常態

有些人第一句就「YO, Lets Drink!」「what ya doing?」「can we be friends」香港Tinder超多這類人,連基本的問候都省卻又沒禮貌。(其實可以直接unmatch!好多人英文不好又死都要用,正如之前有人問我:are you like doraemon)

(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

日本人交友Apps常態

反而日本可能是文化差異,他們就算對陌生人都很注重禮儀。很多時對方的開場白是「謝謝你的Match,很高興認識你。我叫XXX,請你多多指教。」然後再繼續有禮貌地談下去。普遍他們都會直接告訴你,上這個apps的目的/現在是否有女友或妻子,想尋找怎麼樣的關係(如飯腳/外遇的對象等)。再看你是否相同,道不同的話也是禮貌的告辭。【純粹個人意見、只供參考】

(圖片來源:《下輩子我再好好過》劇照)

交友Apps -Tinder香港人系列

他們通常都離不開…

1. 以為在日港人,一定是嫁過去或全家移民。>>> 大佬, 世上有種簽證叫WORKING VISA呀。

(圖片來源:由受訪者提供)

(圖片來源:由受訪者提供)

(圖片來源:由受訪者提供)

2. 用中文問我「係咪日本人」>>> Common sense? 如果我是日本人,我會明嗎?

(圖片來源:由受訪者提供)

(圖片來源:由受訪者提供)

3. 「一個人過去可以做咩呀?」 >>> 洗碗好冇?Depends on your talent ok?

(圖片來源:由受訪者提供)

(圖片來源:由受訪者提供)

4. 英文不好,但偏要用英文,Come on James.

(圖片來源:由受訪者提供)

(圖片來源:由受訪者提供)

5. 零禮貌,隨便就問你拎whatsapp。禮貌呢?常識呢?

(圖片來源:由受訪者提供)

(圖片來源:由受訪者提供)

6. 在日本住了6年,卻嫌日本不好,以不學日文為驕傲,但又打算長住的人。跟大陸人一邊罵香港,一邊留在香港有分別嗎?

(圖片來源:由受訪者提供)

同場加映 – 扮香港人系列:

1. 完全沒有看profile又即問你拎whatsapp(到底想賣什麼呢)

(圖片來源:由受訪者提供)

2. 全部一看就知是假profile/ 扮傑青

(圖片來源:由受訪者提供)

以上人物/內容如有雷同實屬巧合。總結: 一個人沒有Common sense,沒有禮貌,其實可以去學可以去Google。Tinder/CMB的質素實在令人震憾,我明白為什麼在港的朋友常常說認識不到新朋友或有潛質的人。同時亦可以想像到,女士profile也有很多傻豬豬或者假的double may(大波妹),年中不知有多少女士男士因交友Apps受騙。呼籲大家玩時玩,要小心騙徒有機可剩!

About Venus tokyologue

(圖片來源:Venus tokyologue)

港英時代出生,現居日本東京的港女。修讀時裝管理系學士,畢業後從事marketing工作。2016年夏天,以工作假期之名跑到東京,展開了又愛又恨的在日生活。以「三軒茶居 tokyologue」作travelogue來記錄生活點滴 。同時主持「TO港女Podcast」,每週笑談加日港女的日常愛情職場八掛事。

    Recommended