Fashion
Art
Wellness
Paris
Follow
《Emily in Paris》Sylvie如何煉成 “French Chic”?|5件事認識這位法國惡魔女上司
Tyson Yoshi is on our Digital Cover
#Figaroart 現代詩人Wyman 帶你遊歷V&A博物館尋找浪漫
#FigaroTalk 專訪Sabrina張蔓莎 《刹那的》
Anson Kong x McLaren
#FigroTalk 專訪Ian陳卓賢 《留一天與你喘息》
#FigaroTalk 專訪Anson Lo 盧瀚霆《Mr. Stranger》什麼是他的首要揀偶條件?
當巨蟹座遇上處女座 Tyson Yoshi x 林家謙
31.37k views

《Emily in Paris》Sylvie如何煉成 “French Chic”?|5件事認識這位法國惡魔女上司

23.12.2021

《Emily in Paris》第二季由毒舌上司Sylvie Grateau揭開序幕, Sylvie「口硬心軟」式死要面為Emily寄出挽留Work Permit,寫下一句「We love having Emily in Paris,但千萬不要告訴Emily。」 Mean之餘又一針見血,讓這位法國女人女上司收獲不少喜愛,更有人説比起Emily更想要成為Sylvie。曾經有記者問這位飾演 Sylvie的法國資深演員Philippine Leroy-Beaulieu,為何能把角色演得惟妙惟肖?除了因為她真的是法國女人外,她説:「因為我媽就是我的參考範本。」原來這位風頭不輸女主Emily的Sylvie,擁有超狂背景!

《Emily in Paris》Sylvie如何煉成 "French Chic"?(圖片來源:Netflix 《Emily in Paris》截圖)

法國惡魔女上司Sylvie為何大獲好評?

不如先聽聽為何惡魔女上司Sylvie比起Emily受歡迎?因為第二季的Emily依舊處於我行我素我大晒的階段,和同事爭Account,就算得罪大客Pierre Cadeau也照樣不理,又是Sylvie默默執手尾做實事。就連Camille寫給她的信也是Sylvie替她翻譯,整個職場生態裏最正常就是她,面對事業、人生、愛情也是Mean得黎一針見血,即使有丈夫、有情夫、有小鮮肉也處理得妥當,難怪Sylvie得人愛!

(圖片來源:IG @emilyinparis)

#資深法國演員,卻因美國影集《Emily in Paris》爆紅

今年58歲的法國女演員 Philippine Leroy-Beaulieu,其實是來自電影世家,父親是 60 年代法國著名電影演員 Philippe Leroy,受到父親影響,Philippine Beaulieu 16歲已投身演藝事對,Roger Vadim 1983年的電影《驚喜派對Surprise Party》便是她的出道作。可惜在演藝生涯曾陷半紅不黑的困境,被問道有否後悔年紀輕輕便選擇走上演員之路,Philippine以非常Sylvie的口問説:

(圖片來源:IG @emilyinparis)

「我父親是名演員,他一直都相當自豪。至於我母親,雖然她不同意這職涯選擇,可也不反對。所以我從不後悔當演員,即便我總會經歷一些困境。但誰不會呢?可我總能從不同困境中學到東西。」

(圖片來源:IG @philippineleroybeaulieu)

從影多年,Philippine獲得最大肯定的角色之一,便是於《Trois hommes et un couffin》中飾演母親,後來電影大賣更被翻拍成《Three Men and a Baby》,也曾獲César Awards提名,但當然這位資深法國演員真正爆紅之作就是《Emily in Paris》爆紅,雖然身為女配角卻風頭絕不輸女主,其法式穿搭Style及Lifestyle更讓不少人稱為法式 “Effortless Chic” 的範本。其實Sylvie的好演技及Style,多多少少也受她的超強母親影響!

(圖片來源:電影《Trois hommes et un couffin》劇照)

#母親是Dior高層,成為Sylvie的演技參考

Sylvie Grateau大至性格,小至身上飾品都被稱 “French Chic”,從事 Fashion Industry,穿著時尚,説話一針見血又帶法式的高傲輕蔑,Philippine Leroy-Beaulieu説,她對Sylvie的想像就是源自她母親。

「當初我看到角色劇本時心想:『我認識這女的,我可以演好她。』」

(圖片來源:Netflix 《Emily in Paris》劇照)

何止認識,簡直就是母親的翻版,因為Philippine曾在受訪時指:「我母親在Dior擔仼配件部主管,所以我年輕時經常接觸時尚,下課時會與Model一起玩,晚上再偷拿媽媽的絲巾、珠寶配件與高跟鞋,到Boulevard Saint-Germain的Night Club狂歡。如果妳當時正度過青春期,那些仙女般的Model真的是會讓妳感覺很自卑,可同時又有種難以形容的女性團結感,我很喜歡 —— 那是 Disco 的年代,一切是有關展現魅力與自我價值。」

(圖片來源:IG @emilyinparis)

所以當她一看見這個一針見血的女上司角色,就想起她媽媽。

「我媽媽以前非常漂亮,穿著也非常時髦,對於當時年輕的我來說是有種壓迫感的。我一開始不想在時尚界工作,甚至有段時間非常抗拒這個產業,但另一方面,我也看出我是怎麼被她影響的。她教導我何謂好的品味。」

(圖片來源:IG @emilyinparis)

#兒時曾被法國人歧視,本色演出Sylvie

法國女人Philippine小時候曾被法國人歧視?因為她出生羅馬,雙親在她十幾歲時離異後便移居巴黎,但她卻受盡法國人的歧視。Philippine在訪問中指自己初到巴黎不會法文,在課堂上的法文聽寫中犯了點小錯,於是便受盡同學和老師的嘲笑。

(圖片來源:IG @philippineleroybeaulieu)

「當大家認為法國人很有魅力的同時,他們也可以是很糟糕的人,你必須融入他們,加入小圈圈,不然就會被鄙視。當我一開始搬到巴黎時,我真的覺得他們很惡劣,就像Sylvie 對待 Emily一樣。」

(圖片來源:IG @philippineleroybeaulieu)

劇中的她常説 Emily 是 “La plouc” (大鄉里),但事實上她真的曾被這樣稱呼,所以她便把這個構思和印象中被歧視的回憶,放進《Emily in Paris》之中。除此之外,Sylvie Grateau正是Philippine的本色演出。

「Sylvie在劇中教訓 Emily 是對的,因為 Emily 真的太囂張!可 Sylvie 之所以帶有這些負面情緒,都是因為她怕了 —— 在時尚界裏,女人變老是件很複雜的事,因為她們往往被看成是隨時可替換掉的物品。」

(圖片來源:IG @emilyinparis)

因為小時候常待在時尚圈,所以Philippine指:「從 13 歲開始,我就認識那樣的法國女人,她們嫉妒、害怕變老、以及怕自己在工作上被取代。」正正因為感受過這樣的循環,她的媽媽就教她不要追隨潮流,反而做自己才能真正的 “French Chic”

「她為我上過最寶貴的一課,就是不要依照別人期待的樣子去刻意打扮或是表現,想做什麼就去做吧。」

(圖片來源:IG @philippineleroybeaulieu)

如何煉成 Sylvie的”French Chic”?

Sylvie 暗藏丈夫,又是客戶Antoine情婦,後來又遇上小鮮肉,即使多位男子對她傾心也覺得合理,因為除了她的穿搭外,輕蔑性感的面孔,介乎裸妝與完美之間,到底真正的法國女人如何煉成 “French Chic”?

(圖片來源:IG @emilyinparis)

#底妝強調光澤,不帶厚粉遮瑕感

Sylvie臉上帶點細紋或是雀斑,但她卻不會刻意厚粉蓋掉瑕疵,因為最Parisian的做法是要表現出毫不費力的輕鬆自在,太過厚重的妝容容易讓人有種try too hard的感覺。

「法國女人的底妝重點並不是縮小缺點,而是放大肌膚本身的優點。」

(圖片來源:IG @philippineleroybeaulieu)

法國女人一般愛從妝容細節中著手,比平日光澤感更重的底妝會令人看來更健康有精神,在晚間的燭光下看來更嫵媚,但比起拼命以光影粉「偽妝」出光感,妝事護膚反而更容易營造出亮澤感,先用溫和的磨沙產品去角質,然後再敷上補濕面膜。續後可有粉底液局部上妝,最後則在兩側顴骨位置進行輕掃一點光影粉打亮,更能呈現肌膚的細膩原始光澤。

Figaro’s Pick

Gucci Beauty Cushion De Beauté HK$$550

(圖片來源:Gucci Beauty授權圖片)

Cushion De Beauté 氣墊附有 SPF 防曬,質地輕盈保濕,與肌膚融合,可層疊覆蓋使用。當中的保濕複合物,可深層滋潤肌膚長達 24 小時。Gucci Beauty 其 中一個主要成分黑玫瑰油,則提供了抗氧化保護的作用。

LAURA MERCIER 新年節日限量版極致持久鑽光氣墊粉底 HK$450

(圖片來源:LAURA MERCIER授權圖片)

鑽光氣墊可持妝達12小時,無懼乾肌在秋冬常出現的卡粉問題,一拍瞬間煥發不氧化、不變色的水潤鑽光裸妝。特別設計的氣墊粉撲能隱形毛孔,塑造貼服妝效,粉底具有SPF50 PA++++防曬功效,而特別加入的抗污染防護屏障複合物能為肌膚築起防禦屏障,阻隔污染物PM2.5進入肌底。

Dolce&Gabbana Beauty 潤色保濕霜 HK$400

(圖片來源:Dolce&Gabbana Beauty授權圖片)

當中的光感複合物可營造出無瑕亮光,令皮膚看起來更健康和富光澤感,無需任何額外的修飾。

#唇妝是重點

紅唇可說是法國女人的標誌,比起深邃的眼妝,Sylvie的妝容反而落在唇妝之中,有別於法國年輕女孩喜愛的正紅色唇妝,Sylvie更愛豆沙和玫瑰色,日常工作場合或是Party,也絕對是進可攻退可守的顏色。不過法式紅唇的確藏有一點點技巧,先用唇膏塗抹均勻於嘴唇後,再用巾紙輕抿一下,讓唇膏質地更貼合雙唇,且能霧化顏色讓紅唇不會顯得過於妖豔;再用唇刷將唇線柔和模糊掉,就能創造一種精心打理,卻又不至於用力過猛的隨意效果。

(圖片來源:IG @philippineleroybeaulieu)

Figaro’s Pick

CharlotteTilbury MATTE REVOLUTION HK$290

(圖片來源:CharlotteTilbury授權圖片)

MATTE REVOLUTION – WALK OF A STAR—一款柔和的玫瑰色調,持久妝效、保濕同時滋潤雙唇,甘油三酸酯完美混合油和蠟成分,使唇上色彩額外柔軟舒適。

Nars UNWRAPPED AUDACIOUS唇膏  HK$275

(圖片來源:Nars授權圖片)

AUDACIOUS唇膏在節日中帶來兩款暢銷熱賣唇色,Mona以及AUGUSTINE,外殼配上銀色限量設計!

Burberry 限量版Kisses唇膏 HK$$270

(圖片來源:Burberry授權圖片)

Burberry Kisses唇膏採用緞面質感,配以長效配方, 濃郁色澤可達至中等至高度覆蓋度,有效持妝一整天。 配方蘊含透明質酸,讓雙唇24小時水潤舒適。每款色調皆散發玫瑰幽香。

#靠胭脂營造氣色

Sylvie的 “French Chic”其一重點便是與膚色相近的胭脂,而玫瑰色則是最穩妥的選項。法國化妝師Patrick de Fontbrune指,膏狀胭脂更易Handle,輕輕點在顴骨上後用指腹的溫度慢慢拍開,這樣胭脂就能完美融入底妝之中,妝感不但能提亮膚色,又能打造 “Effortless Chic” 之感!

(圖片來源:IG @philippineleroybeaulieu)

Figaro’s Pick

HOURGLASS 柔光亮顏修容粉餅盤 HK$670

(圖片來源:HOURGLASS授權圖片)

限量的五色修容粉餅盤具 4 款 AMBIENT 系列的全新色調,不但能修飾肌膚,更可突顯輪廓,全新獨家色調的胭脂塑造無瑕美妝。

Tom Ford Shade &Illuminate 胭脂 HK$630

(圖片來源:Tom Ford授權圖片)

胭脂是一款奢華的二合一胭脂粉餅,備有六種絲滑、立體色調的雙色盤可供選擇。每款 胭脂均具備半啞光和高光色調,營造出亮光、增強青春感的光澤,讓肌膚看起來容光煥發。

Byredo 彩妝棒 HK$ 290

(圖片來源:Byredo授權圖片)

Byredo 彩妝棒賦予用家使用的自由度,隨心地用作眼妝、唇妝抑或在臉頰上,一物三用性價比高!

    Recommended