一場跨越時空的對話，江詩丹頓與法國羅浮宮博物館結緣10周年
一場跨越時空的對話，始於2016年一次對18世紀傳奇座鐘的守護行動。今年，正值江詩丹頓與法國羅浮宮博物館結緣10周年。雙方從最初的文物修復合作，發展至2019年正式建立深厚的戰略夥伙伴關係，共同寫下了一段關於文化遺產保護與工藝傳承的傳奇。這10年間，雙方秉持共同理念，從修復王室瑰寶到將世界名畫微縮於錶盤，以時計為媒介，續寫人類對美的不朽追求，讓歷史在當代指尖重生。
（圖片來源：Vacheron Constantin）
在鐘錶界與藝術界，江詩丹頓與羅浮宮分別代表了頂尖工藝與文化權威。江詩丹頓以「閣樓工匠」（Les Cabinotiers）的精神，在日內瓦鐘錶史上留下了永不中斷的製錶傳奇；羅浮宮則守護着如《蒙娜麗莎》與《米洛的維納斯》等62萬件珍品，是全球最具影響力的藝術聖殿。
Shared Souls of Heritage Guardians
長久以來，江詩丹頓投身於藝術的同時，也致力於文化贊助。而兩者的合作，源於一種深植於基因的契合。雙方對歷史文獻的存檔、對藝術珍品的保護與修復，皆懷有同樣的珍視與熱情。正是這種對「傳承」的共同執着，讓這兩個跨越數個世紀的單位，在對藝術工藝的深切敬意中找到了共鳴。
無論是江詩丹頓的琺瑯大師在數十毫米的錶盤上反覆燒製微繪，還是羅浮宮的修復師在雕塑上重現歷史風貌，兩者都體現了「宏大，始於精微」的匠人精神。2021年雙方發布聯合影片，透過「藝術之火」、「光影傑作」與「臻品修復」3大主題，揭示了製錶工坊與博物館工坊在底層邏輯上的驚人一致性——皆是通過雙手，讓時間在物件上停駐，讓歷史得以永續流傳。
2021年雙方發布聯合影片，透過「藝術之火」、「光影傑作」與「臻品修復」3大主題，探索彼此的藝術工坊，對比琺瑯工藝與金屬鍛鐵、機刻雕花與光影對話的共性。（圖片來源：Vacheron Constantin）
2021年雙方發布聯合影片，透過「藝術之火」、「光影傑作」與「臻品修復」3大主題，探索彼此的藝術工坊，對比琺瑯工藝與金屬鍛鐵、機刻雕花與光影對話的共性。（圖片來源：Vacheron Constantin）
A Journey from Restoration to Co-creation
江詩丹頓與羅浮宮的合作，並非曇花一現的聯名，而是深入肌理的多元協作。其緣份可追溯至2016年，品牌鼎力支持修復了創製於18世紀、於1754年一座獻給法國國王路易十五的傳奇座鐘「創世紀」（La Création du Monde），為日後的正式結盟埋下伏筆。2019年，雙方正式建立合作伙伴關係，開啟了藝術與文化領域的美妙邂逅。
2016年，江詩丹頓鼎力支持修復了創製於十八18世紀、於1754年一座獻給法國國王路易十五的傳奇座鐘「創世紀」（La Création du Monde）。 （圖片來源：Vacheron Constantin）
2020年，這合作迎來首個高潮。在羅浮宮與佳士得拍賣行聯合舉辦的「以羅浮宮之名」（Bid For the Louvre）網上專場拍賣會中，江詩丹頓呈獻了一枚獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠特別訂製腕錶。競拍成功的藏家獲得了一次難得的專屬旅程：在羅浮宮策展人的導覽下，從豐富館藏中親選一件藝術珍品，再由江詩丹頓的琺瑯大師以微繪或灰階工藝，栩栩如生地再現於錶盤上。這一「將藝術傑作佩戴於腕間」的創舉，將藝術收藏的邊界從博物館延伸至個人腕上。
此後，雙方合作層面不斷拓寬，更延伸至展覽與文化教育。2021年，江詩丹頓與羅浮宮共同推出系列影片探索彼此的藝術工坊，對比琺瑯工藝與金屬鍛鐵、機刻雕花與光影對話的共性。2022年，在威尼斯Homo Faber展覽中，羅浮宮的裝裱與飾金工坊藝術大師更以江詩丹頓的日本神話主題時計──Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Thunder”腕錶和Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Wind”腕錶為靈感，創作了精美的鑲貼金箔四聯畫，展現了雙向的靈感回饋。
Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Thunder”腕錶和Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時「“God of Wind”」腕錶。 （圖片來源：Vacheron Constantin）
Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Thunder”腕錶和Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時「“God of Wind”」腕錶。 （圖片來源：Vacheron Constantin）
2022年在威尼斯Homo Faber展覽中，羅浮宮藝術大師以江詩丹頓兩枚Les Cabinotiers閣樓工匠系列的日本神話主題時計為靈感，創作了鑲貼金箔四聯畫。（圖片來源：Vacheron Constantin）
2022年在威尼斯Homo Faber展覽中，羅浮宮藝術大師以江詩丹頓兩枚Les Cabinotiers閣樓工匠系列的日本神話主題時計為靈感，創作了鑲貼金箔四聯畫。（圖片來源：Vacheron Constantin）
《Métiers d’Art》: Tribute to Great Civilisations
江詩丹頓於2022年推出的《Métiers d’Art藝術大師系列──Tribute to great civilisations》腕錶，堪稱是對人類文明的一次宏大禮讚。此系列的4款腕錶，靈感皆源自羅浮宮館藏中4個鼎盛文明時期的代表性文物，將歷史的厚重凝於方寸之間。
江詩丹頓於2022年推出的《Métiers d’Art藝術大師系列──Tribute to great civilisations》腕錶，4款腕錶的靈感源自羅浮宮館藏中4個鼎盛文明時期的代表性文物。（圖片來源：Vacheron Constantin）
4款腕錶分別為古埃及的Grand Sphinx de Tanis（獅身人面像）、波斯帝國的Lion de Darius（大流士時期的雄獅）、古希臘的Victoire de Samothrace（勝利女神）以及羅馬帝國的Buste d’Auguste（奧古斯都半身像），各限量5枚。由藝術大師在直徑不到40毫米的錶盤上，運用金質雕刻鑲貼工藝，再現這些文明瑰寶的細節。錶盤周圍的裝飾紋樣，均嚴格參考了對應時期的藝術風格，由品牌的琺瑯彩繪、寶石細鑲、手工雕刻、以及石質微砌馬賽克工藝大師們合力完成，被形容為「腕間的文明縮影」。這組作品不僅是時計，更是時空之旅，讓佩戴者與數千年文明共鳴。
（圖片來源：Vacheron Constantin）
（圖片來源：Vacheron Constantin）
（圖片來源：Vacheron Constantin）
4款腕錶分別採用了多項精細的傳統工藝來修飾，並嚴格參考了對應時期的藝術風格。（圖片來源：Vacheron Constantin）
The Bespoke Legend of《Les Cabinotiers》
如果說《Métiers d’Art》系列是對既定文明的再現，那麼《Les Cabinotiers閣樓工匠》特別訂製服務，則是為收藏家開啟了一扇通往個人藝術聖殿的大門。2020年拍賣會上落槌成交的腕錶，歷經兩年研發，最終以「致敬Pierre Paul Rubens《安吉亞里之戰》」為主題驚艷面世。
江詩丹頓為2020年「以羅浮宮之名（Bid For the Louvre) 網上尊屬拍賣會呈獻的Les Cabinotiers 閣樓工匠」特別訂製腕錶，以「致敬Pierre Paul Rubens《安吉亞里之戰》」為主題。（圖片來源：Vacheron Constantin）
將一幅結合素描與水彩、氣勢磅礴的畫作，微縮於直徑僅3.3厘米的錶盤上，其難度可想而知。江詩丹頓的琺瑯大師開創性地將日內瓦微繪琺瑯與灰階琺瑯的「利摩日白」釉料相結合。創作過程中，需使用約20種不同色調的釉料，每繪製一層便送入攝氏900度的高溫窯爐中燒製一次，如此反覆近20次，然後再逐層勾勒出戰馬的鬃毛與人物的力量感。最終，時計不僅忠實再現了魯本斯畫作的細膩筆觸與光影對比，更透過利摩日白釉的疊加，賦予畫面獨特的立體縱深感。腕錶的軍官式底蓋上，更以古典字體雕刻着“Cerca Trova”（意即「尋找，才能發現」）的字樣，為腕錶增添了一抹傳奇色彩。
另一枚腕錶的錶盤以微繪琺瑯呈現出羅浮宮館藏中一幅來自法國新古典主義畫家Jacques-Louis David的畫作《帕里斯和海倫的愛情》。（圖片來源：Vacheron Constantin）
Showcasing the Pinnacle of Mechanical Art at the Lourve
去年9月至11月期間，江詩丹頓釋出了270周年獻禮之作──La Quête du Temps座鐘，作為核心展品亮相羅浮宮《Mécaniques d’Art》特別展覽。這件耗時7年、由6,293個部件組成的天文時鐘傑作，搭載含2,370個零件的9270機芯，融合23項鐘錶複雜功能與144個機械人偶姿態，申請7項製錶專利及8項人偶裝置專利。其靈感更延伸至限量20枚的Métiers d’Art Tribute to The Quest of Time腕錶，沿用4項專利、搭載全新3670手動上鍊機芯，呈現雙面錶盤與雙重顯示模式，延續座鐘的機械詩意與天文浪漫。
（圖片來源：Vacheron Constantin）
（圖片來源：Vacheron Constantin）
（圖片來源：Vacheron Constantin）
去年La Quête du Temps座鐘首度在羅浮宮《Mécaniques d’Art》特別展覽中亮相。（圖片來源：Vacheron Constantin）
羅浮宮博物館館長Laurence des Cars表示︰「我非常高興能與江詩丹頓合作，推動雙方團隊展開卓越成效的交流，共同追求藝術之美。從啟蒙時代一路走來，我們同樣致力於延續人類對於藝術、歷史傳承和精湛傳統工藝的真摯熱情。」這個誇界的合作，跨越修復、展覽、拍賣與創作，展現了文化共鳴的力量。雙方皆以守護文明為己任，並透過時計與藝術品，讓歷史在當代重生。