Fashion
Art
Wellness
Paris
Hommes
Follow
江詩丹頓與羅浮宮的精神契合:一場逾10年的文化與藝術探索
Karena Lam is On Our Cover
#FigaroExhibition 群星力撐MF X Leung Mo《See You In My Dream》展覽
#FigaroExhibition Wyman 揭曉 Figaro Exhibition 第二站!
法國五月French May專訪四位香港文藝代表
#FigaroIssue 容祖兒封面專訪|追逐歌手夢
#FigaroIssue 專訪陳漢娜Hanna與Takuro|模特情侶談愛情
當巨蟹座遇上處女座 Tyson Yoshi x 林家謙
Art
130 views

江詩丹頓與羅浮宮的精神契合:一場逾10年的文化與藝術探索

10 hours ago

在鐘錶界與藝術界,江詩丹頓與羅浮宮分別代表了頂尖工藝與文化權威,當製錶傳奇遇上藝術殿堂,一場跨越時空的對話悄然展開。擁有逾270年製錶歷史的江詩丹頓,與藏納人類文明瑰寶包括《蒙娜麗莎》與《米洛的維納斯》等62萬件珍品的法國羅浮宮博物館,10年前因一次18世紀傳奇座鐘的守護行動而結緣,2019年更建立了合作伙伴關係。雙方秉持「宏大,始於精微」的共同信念,將對歷史的敬畏、對工藝的執着,多年來凝練於不同的跨界企劃之中。從共同修復王室瑰寶,到攜手打造獨一無二的時計傑作,再透過影片探索彼此的藝術工坊,江詩丹頓與羅浮宮的合作不僅是技藝的交流,更是一場對「美」的虔誠禮讚,讓珍貴的文化遺產在時光的流轉中代代相傳,薪火不滅。

 

第一章︰傳承的共鳴

深植基因的契合

長久以來,身為頂級製錶殿堂的江詩丹頓不僅投身於藝術創作,也致力於文化贊助。而品牌跟羅浮宮的合作,源於一種深植於基因的契合。雙方對歷史文獻的存檔、對藝術珍品的保護與修復,皆懷有同樣的珍視與熱情。正是這種對「傳承」的共同執着,讓這兩個跨越數世紀的單位,在對藝術工藝的深切敬意中找到了共鳴。

從座鐘結緣

江詩丹頓與羅浮宮合作的起源,可追溯至2016年,當時品牌鼎力支持修復了創製於18世紀、於1754年一座獻給法國國王路易十五的傳奇座鐘「創世紀」(La Création du Monde),而此舉為日後的正式結盟埋下了伏筆。2019年,雙方正式建立合作夥伴關係,開啟了藝術與文化領域的美妙邂逅。

2016年,江詩丹頓鼎力支持修復了創製於18世紀、於1754年一座獻給法國國王路易十五的傳奇座鐘「創世紀」(La Création du Monde)。

 

第二章︰從修復座鐘到誇界合作之旅

江詩丹頓為2020年「以羅浮宮之名(Bid For the Louvre)」網上尊屬拍賣會呈獻的Les Cabinotiers 閣樓工匠」特別訂製腕錶,最終於兩年後面世。

破天荒拍賣成果

2020年,這合作迎來首個高潮。在羅浮宮與佳士得拍賣行聯合舉辦的「以羅浮宮之名」(Bid For the Louvre)網上專場拍賣會中,江詩丹頓呈獻了一枚獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠特別訂製腕錶。競拍成功的藏家能獲得一次難得的專屬旅程:在羅浮宮策展人的導覽下,從豐富館藏中親選一件藝術珍品,再由江詩丹頓的琺瑯大師以微繪或灰階工藝,栩栩如生地再現於錶盤上,將藝術收藏的邊界從博物館延伸至個人腕上,而腕錶的拍賣所得款項則用於支持羅浮宮博物館的慈善項目與復修工作。2020年拍賣會上落槌成交的腕錶,歷經兩年研發,最終以「致敬Pierre Paul Rubens《安吉亞里之戰》」為主題驚艷面世。

腕錶設軍官式底蓋

驚世孤品的誕生

江詩丹頓於工藝上的突破將一幅結合素描與水彩、氣勢磅礴的畫作,微縮於直徑僅3.3厘米的錶盤上,其難度可想而知。江詩丹頓的琺瑯大師開創性地將日內瓦微繪琺瑯與灰階琺瑯的「利摩日白」釉料相結合。創作過程中,需使用約20種不同色調的釉料,每繪製一層便送入攝氏900度的高溫窯爐中燒製一次,如此反覆近20次,然後再逐層勾勒出戰馬的鬃毛與人物的力量感。最終,時計不僅忠實再現了魯本斯畫作的細膩筆觸與光影對比,更透過利摩日白釉的疊加,賦予畫面獨特的立體縱深感。腕錶的軍官式底蓋上,更以古典字體雕刻着「Cerca Trova」(意即「尋找,才能發現」)的字樣,為腕錶增添了一抹傳奇色彩。

腕錶取材自Pierre Paul Rubens的畫作《安吉亞里之戰》,琺瑯大師運用日內瓦微繪琺瑯技法,將畫作微縮放到錶盤上。

合作拓展文化教育

此後,雙方合作層面不斷拓寬,更延伸至展覽與文化教育。2021年,江詩丹頓與羅浮宮共同推出系列影片探索彼此的藝術工坊,對比琺瑯工藝與金屬鍛鐵、機刻雕花與光影對話的共性。透過「光影對話」、「火的藝術」與「生命不息」3大主題,揭示了製錶工坊與博物館工坊在底層邏輯上的驚人一致性──無論是江詩丹頓的琺瑯大師在數十毫米的錶盤上反覆燒製微繪,還是羅浮宮的修復師在雕塑上重現歷史風貌,皆是通過雙手,讓時間在物件上停駐,讓歷史得以永續流傳,兩者都體現了「宏大,始於精微」的匠人精神。

2021年雙方發布聯合影片,透過「光影對話」、「火的藝術」與「生命不息」3大主題,探索彼此的藝術工坊,對比琺瑯工藝與金屬鍛鐵、機刻雕花與光影對話的共性。

雙向靈感回饋

2022年,在威尼斯Homo Faber展覽中,羅浮宮的裝裱與飾金工坊藝術大師更以江詩丹頓的日本神話主題時計——Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Thunder”腕錶和Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Wind”腕錶為靈感,創作了精美的鑲貼金箔四聯畫,展現了雙向的靈感回饋。

Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Thunder”腕錶和Les Cabinotiers閣樓工匠超薄三問報時“God of Wind”腕錶。

兩枚獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠腕錶,靈感源自17世紀日本國寶級繪畫宗師俵屋宗達的代表畫作《風神雷神圖》。江詩丹頓的琺瑯大師和雕刻大師以精湛手工打造,錶殼則以珠寶鑲嵌工藝精心裝飾,內置備受鐘錶愛好者及收藏家青睞的1731超薄三問報時機芯。至於製作四聯畫的繁複度亦不遑多樣,木板經過脫脂處理並塗覆25層底漆,再用砂紙細緻打磨,隨後勾勒出圖案輪廓,經雕刻、「蛋彩畫法」等多重工序後才可鑲貼金箔,以呈現細膩的啞光效果。

2022年在威尼斯Homo Faber展覽中,羅浮宮藝術大師以江詩丹頓兩枚Les Cabinotiers閣樓工匠系列的日本神話主題時計為靈感,創作了鑲貼金箔四聯畫。

腕錶由江詩丹頓的琺瑯大師和雕刻大師以精湛手工打造,錶殼則以珠寶鑲嵌工藝精心裝飾。

 

第三章︰《Métiers d’Art藝術大師系列》腕間的文明縮影

 

江詩丹頓於2022年推出的《Métiers d’Art藝術大師系列——Tribute to Great Civilisations》腕錶,4款腕錶的靈感源自羅浮宮館藏中4個鼎盛文明時期的代表性文物。

探索昔日文明

自江詩丹頓與羅浮宮於2019年開展合作伙伴關係以來,便為品牌開啟了一個取之不竭的靈感寶庫,亦反映出品牌對歷史與文明的嚮往。2022年,江詩丹頓推出的《Métiers d’Art藝術大師系列——Tribute to Great Civilisations》腕錶,堪稱是對人類文明的一次宏大禮讚。此系列的4款腕錶,靈感皆源自羅浮宮館藏中4個鼎盛文明時期的代表性文物,將歷史的厚重凝於方寸之間。

4款腕錶分別採用了多項精細的傳統工藝來修飾,並嚴格參考了對應時期的藝術風格。

匠心凝聚的藝術瑰寶

4款腕錶分別為古埃及的Grand Sphinx de Tanis(獅身人面像)、波斯帝國的Lion de Darius(大流士時期的雄獅)、古希臘的Victoire de Samothrace(勝利女神)以及羅馬帝國的Buste d’Auguste(奧古斯都半身像),各限量5枚。由藝術大師在直徑不到40毫米的錶盤上,運用金質雕刻鑲貼工藝,再現這些文明瑰寶的細節。錶盤周圍的裝飾紋樣,均嚴格參考了對應時期的藝術風格,由品牌的琺瑯彩繪、寶石細鑲、手工雕刻、以及石質微砌馬賽克工藝大師們合力完成,被形容為「腕間的文明縮影」。這組作品不僅是時計,更是時空之旅,讓佩戴者與數千年文明引發共鳴。

 

第四章︰《閣樓工匠系列》專屬訂製的傳奇篇章

 

透過微繪琺瑯呈現出羅浮宮館藏中,法國新古典主義畫家Jacques-Louis David的畫作《帕里斯和海倫的愛情》(The Loves of Paris and Helen)。

特別訂製服務

如果說《Métiers d’Art》系列是對既定文明的再現,那麼《Les Cabinotiers閣樓工匠》特別訂製服務,則是為收藏家開啟了一扇通往個人藝術聖殿的大門。鑑賞家和愛好者可以通過該部門,擁有能夠反映其身份的腕錶——一款結合創新技術與超卓藝術的高級鐘錶專屬作品。

法國18世紀著名女畫家Elisabeth Vigée le Brun與女兒的自畫像、阿弗洛狄特《米洛的維納斯》或是意大利文藝復興時期畫家Giuseppe Arcimboldo的《秋》等作品,工匠都可以鉅細無遺地到錶盤上呈現。

專屬藝術作品

2020年為「以羅浮宮之名(Bid For the Louvre)」拍賣而戧製的腕錶,正是《Les Cabinotiers閣樓工匠》部門的傾力之作,後來更衍生出「將藝術傑作佩戴於腕間(Masterpiece on Your Wrist)」的項目。項目率先由江詩丹頓跟大都會藝術博物館The MET啟動後,再於2024年跟羅浮宮展開,至今已成為江詩丹頓一個持續提供的服務。接受此服務的客戶,可以從羅浮宮館藏中挑選出一件藝術珍品,再由江詩丹頓的藝術士匠及製錶大師共同鑽研,將之以琺瑯工藝放到錶盤成為獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠特別訂製腕錶。客戶將踏上探訪羅浮宮及品牌工坊的專屬旅程,既可在資深專業人士的導覽下,在羅浮宮享受一次專屬之旅,並可在江詩丹頓工坊與製錶大師和工藝大師們進行面對面交流,親自參與專屬時計的設計過程,絕對是一次難能可貴的體驗。

江詩丹頓Métiers d’Art – Hommage à l’art de la danse腕錶,採用灰階琺瑯錶盤,生動再現法國印象派畫家Edgar Degas著名畫作。

 

第五章︰La Quête du Temps機械藝術巔峰

 

去年La Quête du Temps座鐘首度在羅浮宮「Mécaniques d’Art」特別展覽中亮相。

恢宏巨作

2025年9月至11月期間,江詩丹頓釋出了270周年獻禮之作——La Quête du Temps座鐘,作為核心展品亮相羅浮宮“Mécaniques d’Art”特別展覽。這件耗時7年、由6,293個部件組成的天文時鐘傑作,搭載含2,370個零件的9270機芯,融合23項鐘錶複雜功能與144個機械人偶姿態,申請7項製錶專利及8項人偶裝置專利。人偶彷彿矗立於浩渺宇宙的中央,頭頂的玻璃穹頂飾有星空圖與金色太陽圖案。其雙手精準指示小時和分鐘,但數字卻非順序排列,這是為了令人偶在短時間內報時的姿勢不會太過相似,處處可見工匠的心思細密。

La Quête du Temps座鐘耗時7年製作,融合23項鐘錶複雜功能與144個機械人偶姿態,透過人偶雙手指示時間。

理念延伸

座鐘的設計靈感更延伸至限量20枚的Métiers d’Art Tribute to The Quest of Time腕錶,沿用4項專利、搭載全新3670手動上鍊機芯,呈現雙面錶盤與雙重顯示模式,延續座鐘的機械詩意與天文浪漫。

透過《La Quête du Temps》,江詩丹頓把時間、天文、機械與想像力結合,並在羅浮宮展出相關機械藝術項目,讓鐘錶的概念由「顯示時間」提升到「解讀時間」。這種合作也讓人看見,江詩丹頓與羅浮宮的共通點,不只是對「美」有所追求,而是對「如何理解文明」有相同立場。前者以時間機械保存工藝的長度,後者以藝術收藏保存歷史的深度,兩者各自在自己的專長上,攜手令文化不被遺忘。

 

 

    Recommended