Fashion
Art
Wellness
Paris
Hommes
Follow
Join us
因為自由,所以快樂!Chopard Happy Diamonds 50th Anniversary
Karena Lam is On Our Cover
#FigaroExhibition 群星力撐MF X Leung Mo《See You In My Dream》展覽
#FigaroExhibition Wyman 揭曉 Figaro Exhibition 第二站!
法國五月French May專訪四位香港文藝代表
#FigaroIssue 容祖兒封面專訪|追逐歌手夢
#FigaroIssue 專訪陳漢娜Hanna與Takuro|模特情侶談愛情
當巨蟹座遇上處女座 Tyson Yoshi x 林家謙
70 views

因為自由,所以快樂!Chopard Happy Diamonds 50th Anniversary

“If people are free, they’re happy. And so if diamonds are free, they’re happy too.” — Caroline Scheufele

Chopard聯合總裁兼藝術總監Caroline Scheufele在紐約50周年發佈會上談起Happy Diamonds名字的由來,原來始自母親充滿智慧的啟發:人若自由,便會快樂;所以鑽石自由,自然也快樂。因此,「快樂鑽石」不再被牢牢鑲嵌在錶盤上,而是隨佩戴者的動作舞動,在方寸錶盤之間無拘無束地自由流動。五十年過去了,「因為自由,所以快樂」這個簡單得近乎天真的理念,不但沒有過時,反而令人有更深刻的領悟。

Bella Hadid與劉雯(圖片來源:MF編輯部)

今次Happy Diamonds 50周年慶典選址紐約舉行。Caroline在發佈會上親自分享這半世紀以來的創作歷程與設計理念,隨後我們一同移步至第五大道的Chopard精品店,近距離欣賞及試戴50周年全新系列。當晚的慶祝派對更邀得品牌代言人Bella Hadid與劉雯現身,為這場跨越半世紀的快樂故事增添星光。但比起璀璨的珠寶與星光熠熠的派對,令人更印象深刻的, 是Caroline現場分享那些充滿童真與個人勇氣的情感故事。

一個16歲女孩畫的小丑

Caroline與Happy Diamonds的關係,從來不是從會議室開始的。

(圖片來源:MF編輯部)

Caroline從小喜歡馬戲,尤其喜歡小丑。每逢馬戲團來到德國,祖父都會帶她去看,一次還不夠,「每次要去三次、四次」!16歲那年,她已迷上母親的Happy Diamonds腕錶,尤其鍾情於那些不停移動的鑽石。有一天,她忽發奇想,畫下一個小丑,「with the diamonds in the tummy」,把鑽石統統放進小丑的肚子裏去!

父親看見女兒的塗鴉,沒有視若無睹,反而偷偷認真地把它變成製成品,「as a surprise for my birthday」!訪問當天,Caroline身上戴着的,正正是16歲那年人生第一次設計的首飾:Happy Clown 快樂小丑項鏈的原裝真跡。這件作品,後來成為 Chopard 由製錶走進珠寶設計世界的重要起點。

Caroline Scheufele(圖片來源:MF編輯部)

一個家族品牌,傳承不只是延續上一代的成就,更重要的,或許還包括保持開放、尊重和愛的態度,給予下一代支持與空間,讓他們提出自己的視點。Chopard 家族的快樂故事,發展到1993年,進一步成就了 Happy Sport 的誕生。

誰說不可以?

跟很多成名的設計一樣,Happy Sport誕生的出發點其實很私人:「因為找不到,唯有動手自己做。」Caroline很喜歡運動:游泳、跑步、滑雪,很需要一枚足以應付各種場合的腕錶,於是她把Happy Diamonds放進精鋼錶殼之中。「Then I showed my dad again.」Caroline笑着分享。父親當年的反應相當直接:「You’re crazy! You cannot put diamonds into steel.」Caroline的回答更直接:「誰說不可以?」

圖片來源:MF編輯部)

今天,鑽石與精鋼聯姻這樣的組合早已不足為奇,但三十三年前,這個想法大膽得連Chopard自己的製錶工匠也反對。當時atelier的負責人更笑她說:「這樣的設計無人會買!」甚至誇下海口,每賣出一枚Happy Sport,便「送你一枝玫瑰花」。結果?「I have rose bushes in my garden.」

經典一定要變,才叫創新?

如何重新演繹Happy Sport?團隊曾為錶盤提出不同方案,但有一件事 Caroline 很清楚——羅馬數字時標(Roman numerals)就是 Happy Sport 的標誌性面貌。所以當不同設計方案放到面前,她的答案是:「No, no, no. It’s gonna stay the way it is.」經過幾番prototypes,最後還是回到最初的設計。

圖片來源:MF編輯部)

當年Caroline問的是:「為甚麼不可以改?」今天,她反而要決定:「為甚麼不可以不改?」

顛覆與挑戰的心態不變,她提出了一個今天 luxury industry 值得思考的問題:革新是否一定意味着改變?在一個不斷追求 newness 的行業,真正的難題往往不是要改甚麼,而是有足夠的定力和判斷力,拿捏可改與不能改之間那條模糊的界線。尤其是今日市場上不少 iconic watches,原本的設計者早已不在其位,發號施令決定改與不改的往往是後繼者。她笑說:“I’m the actual original.” 一語道破 Happy Sport 難能可貴的地方。

五十年是一段很長的時間。談到Happy Diamonds如何保持新鮮感,Caroline用了一個字:timeless。一件真正成功的設計,會被收藏、被傳承下去,慢慢累積設計者當初不可能預計的家族記憶。Caroline說得很簡單:「It’s the DNA of Chopard.」

錶盤裏自由旋轉的鑽石,從祖母到母親,再到女兒的手腕上。經典之所以經得起時間的洗禮,也許正因為從一開始,它就擁有相信自由的自信。

    Recommended