Fashion
Art
Wellness
Paris
Hommes
Follow
Van Cleef & Arpels《時間的詩篇》展覽:時光流逝不只是刻度,更是動人的故事
Karena Lam is On Our Cover
#FigaroExhibition 群星力撐MF X Leung Mo《See You In My Dream》展覽
#FigaroExhibition Wyman 揭曉 Figaro Exhibition 第二站!
法國五月French May專訪四位香港文藝代表
#FigaroIssue 容祖兒封面專訪|追逐歌手夢
#FigaroIssue 專訪陳漢娜Hanna與Takuro|模特情侶談愛情
當巨蟹座遇上處女座 Tyson Yoshi x 林家謙
70 views

Van Cleef & Arpels《時間的詩篇》展覽:時光流逝不只是刻度,更是動人的故事

4 hours ago

在上期的篇章中,我們一同走進了Van Cleef & Arpels以愛情、大自然與芭蕾交織而成的詩意時計世界,見證它如何將高級珠寶的靈魂注入複雜機械。從戀人橋上的繾綣相遇,到花園裏每小時準時綻放的花卉,再到仙子與舞伶的優雅姿態,我們深刻體會到世家所重新定義的,從來不僅是時間的顯示方式,更是人與時間之間的情感連結。今期我們將延續這趟詩意旅程,將目光投向更為浩瀚的創作維度,深入探討其製錶版圖中兩大深邃而迷人的支柱:「詩意星空」與「訴說時間的珠寶」。此外,更聚焦於那些宛如藝術雕塑的「非凡工藝臻品」,一探世家如何將天象儀的古老智慧昇華為桌上翩然起舞的機械星河。而世家剛在本港舉行了《Poetry of Time時間的詩篇》展覽,並首度在港展出Planétarium自動機械裝置,邀請觀眾近距離感受世家以詩意演繹時間的非凡魅力。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

Crafting Narratives in Horology

回顧上期Van Cleef & Arpels的故事,我們曾談到世家如何從珠寶商踏上製錶之路。Van Cleef & Arpels的傳奇,始於1906年巴黎芳登廣場一段因愛而生的聯姻。百年來,世家以高級珠寶定義了法式優雅,其作品如同凝結的詩篇,訴說着自然與愛情。世家一直以高級珠寶工藝聞名,將愛情、大自然與夢想化為璀璨的創作。當世家於20二十世紀末正式涉足鐘錶領域時,並未以傳統方式定義時間,而是將「說故事」的手法融入製錶工藝之中,這種將敘事融入時間的基因,最終催生了世家獨樹一幟的製錶哲學。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

對世家而言,時間不只是數字的流轉,而是一場詩意的演繹:指針的每一次跳動,都是情節的推進;錶盤的每一個設計,都是場景的鋪陳。這種非線性的時間觀,讓佩戴者不只是讀取時間,更能參與故事其中,世家在鐘錶領域裏,就是致力於成為「時間的編劇」。將珠寶藝術中爐火純青的金雕、琺瑯微繪、隱密式鑲嵌等,與複雜機械相結合,讓錶盤化身為會動的畫布與舞台,指針的跳動被不同角色的動態所取替。為了系統性地描繪這龐大的詩意宇宙,世家的腕錶創作清晰分為5大敘事主軸。這5大篇章,正好共同構築出Van Cleef & Arpels完整而迷人的時計宇宙。今期就讓我們探討世家製錶版圖中的「詩意星空」與「訴說時間的珠寶」兩大軸心,前者承載着人類對宇宙亙古的浪漫仰望,Van Cleef & Arpels以巧奪天工的機械,將行星運行的壯麗史詩微縮於腕間小小的舞台;後者則根植於世家作為珠寶巨匠的百年根本,從神秘腕錶的優雅傳統,到當代珠寶時計的絢爛演繹,訴說着時間如何被華美地隱藏與揭示。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

A Celestial Ballet on the Wrist

在世家的創作中,宇宙與星空一直是其靈感泉源。早在珠寶領域,Van Cleef & Arpels於1950年代開始便推出以12星座為主題的系列作品,將太陽、月亮與星辰化為珠寶符號,象徵命運與希望,把古老的神話與個人的星運凝練於璀璨首飾之中。星座主題的作品既能以具象或抽象方式呈現,柔美與剛毅兼容並蓄,使其在往後的歲月依然大放異彩。例如Zodiaque collection中以12款長項鏈重塑了12星座符號,每枚吊墜均在兩面鐫刻圖案,將栩栩如生的立體景致凝鑄於方寸之中,鮮明俐落的筆觸教人聯想到裝飾藝術作品,絢麗繽紛的裝飾寶石為浮雕畫的背景錦上添花,展現每個星座的獨特個性。隨後,世家更以黃金、琺瑯與寶石描繪天體意象︰月亮胸針以珍珠貝母與鑽石勾勒出盈虧之美;太陽吊墜則以黃金與紅寶石展現炙熱光芒,讓宇宙的浪漫在珠寶中閃耀。

以12星座為主題的Zodiaque Collection系列作品,將太陽、月亮與星辰化為珠寶符號。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

這份對星空的迷戀,後來更延伸至製錶領域,最具代表性的必然是分別於2014年及2018年問世的Midnight Planétarium腕錶及Lady Arpels Planétarium腕錶,重現行星圍繞太陽運行的軌跡,精準模擬真實天文數據。Midnight Planétarium為男士腕錶,有地球及5顆寶石行星環繞18K玫瑰金太陽轉動:土星需要29年才完成一個周期,而木星則需要不到12年的時間、火星需要687天、地球需要365天、金星和水星分別需要224天和88天。

Midnight Planétarium腕錶的錶盤上有地球及5顆寶石行星環繞18K玫瑰金太陽,精準模擬真實天文數據轉動。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

另一款則為較小型的Lady Arpels Planétarium,經典之作被重新演繹,剔除了木星和土星,卻加入了每29.5天環繞地球旋轉一周的月球,是世家為這款腕錶研發的獨特設計,以原創女性腕錶為Poetic Astronomy詩意星象的世界倍添姿采。在極為複雜的自動上鍊機械機芯驅動下,星體之舞活現宇宙的奧妙。佩戴者腕間,便是一座微縮太陽系,時間化作行星的軌跡,宇宙成為詩篇,只需看一眼世家珍愛的幸運圖案——流星,即可讀取時間。

較小型的Lady Arpels Planétarium特別為女士而設,剔除了木星和土星,卻加入了地球。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

這顆流星置於錶盤的周邊,環繞Midnight Planétarium腕錶一周為24小時,而環繞Lady Arpels Planétarium腕錶一周則為12小時。Midnight Planétarium的佩戴者還可選擇自己的幸運日,地球在當天會移至鐫刻於藍寶石水晶鏡面的星星下方,象徵幸運降臨,為腕錶添上滿滿的浪漫詩意。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)設計上,兩款腕錶的錶盤均以深藍砂金玻璃營造星空效果,行星則以不同寶石呈現:紅碧玉象徵火星、綠松石代表地球、藍瑪瑙化作木星……工藝方面,世家結合天文機械模組與傳統珠寶技術,將微型雕刻、琺瑯彩繪與寶石鑲嵌融為一體。每一顆行星皆由獨立齒輪驅動,配備由Van Cleef & Arpels構思並由高級天文鐘錶大師Christiaan Van der Klaauw支援的天象儀模組,確保軌跡及走時精準;錶盤上的金雕星辰則以封閉式鑲嵌工藝固定,閃耀如夜空。Lady Arpels Planétarium的錶背上,閃爍美鑽將代表着地球的綠松石簇擁其中,綻放耀眼光芒。這兩款腕錶不僅是技術的結晶,更是情感的寄託,讓佩戴者在日常生活中與星辰共舞,感受宇宙的永恆律動。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

When Jewellery Whispers the Hours

若說「詩意星空」展現了世家對宇宙的讚頌,「珠寶時計藝術」則回歸其根本——──珠寶世家的傳承。法國古代社會,女性在公眾場合查閱時間被視為失禮的行為,因而有「Secret腕錶」的誕生。這些腕錶以隱蔽設計讓女性能悄悄地讀取時間,既是禮儀的回應,也是美學的創新,而Van Cleef & Arpels早在20世紀便迎合女性需求,創作出能低調讀時的設計。世家的Secret腕錶採用滑蓋式錶盤及鉸接式珠寶結構,將流轉的時光隱藏,結合精湛工藝與非凡創意,為讀時的驚鴻一瞥注入愉悅趣味。這些作品秉承世家對秘密藝術的珍愛,啟發無窮驚喜。

Ludo Secret腕錶以柔韌的金質鏈帶設計為特色,揭蓋後就會露出顯示時時間的錶盤。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

自1930年以來,世家從未間斷地為Secret腕錶譜寫新篇章,最早期的作品有將錶盤隱藏於繽紛花卉之下的Passe-Partout手鐲腕錶。而當Ludo手鐲自1934年問世以後,更帶領世家將珠寶與時計的結合推向新境界。系列以路易・雅寶(Louis Arpels)的名字命名,”Ludo”是他童年時的暱稱,柔韌的金質鏈帶宛如絲綢般環繞腕間,以指尖輕輕推開揭蓋,隱藏式錶盤便緩緩展現眼前,時光於揭蓋之際悄然甦醒,低調而優雅。隨後於1935年誕生的Cadenas腕錶採用橫向錶盤設計,以掛鎖造型象徵女性力量與獨立,隱藏式錶盤在舉手投足間不經意地顯露,成為世家歷史上極具代表性的經典之一。

Cadenas腕錶採用橫向錶盤設計,以掛鎖造型象徵女性力量與獨立。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

到了1998年更有Sweet Alhambra腕錶系列的出現,世家將1968年誕生的經典四葉幸運圖騰草跟隱密式錶盤結合,將幸福與希望化作腕間的符號。Alhambra珠寶製作的匠心全然展現在Sweet Alhambra神秘腕錶之中,經過嚴格的原石挑選、仔細的材質搭配、寶石鑲嵌、機芯和錶盤的裝嵌等15個連續步驟,還加入璣鏤雕花以突顯腕錶的光華,賦予這件作品生命力。然後有Perlée Toi & Moi神秘腕錶,以圓珠飾邊與手環設計,展現珠寶細節與現代感的融合。錶蓋採用旋轉方式,輕輕滑動即可看到珍珠貝母製作的錶盤在光下閃着虹彩。至於近年世家更推出Fleurs d’Hawaï腕錶系列,將熱帶花卉的絢麗奔放融入設計,展現洋溢生命力的奪目色調,腕錶作品猶如初綻的花朵,展示宛若晨露未乾的嬌艷。

世家將1968年誕生的經典四葉幸運圖騰跟隱密式錶盤結合,創作出Magic Alhambra Secret腕錶系列。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

2025年,世家以Ruban Mystérieux腕錶驚艷錶壇。此作靈感源自高訂時裝的細節,細緻重現縈繞玉腕的優雅緞帶。腕錶以白金與玫瑰金打造,中央鑲嵌一顆3.72克拉橢圓形切割鑽石,錶盤隱藏於鑽石光芒之下。作品採用世家於1933年取得專利的Mystery Set™隱密式鑲嵌工藝,將藍寶石與祖母綠逐顆嵌入金質軌道,完美覆蓋金屬鑲座,呈現絲絨般的光澤。

2025年推出的 Ruban Mystérieux腕錶,採用世家於1933年取得專利的Mystery Set™密式鑲嵌工藝,細緻重現縈繞玉腕的優雅緞帶。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

雪花式鑲嵌的排列方式更讓金屬完全隱形,寶石的色彩層次宛如緞帶般流動。搭載手動上鍊機械機芯。由於腕錶尺寸小巧,將機芯裝嵌至錶殼的工序講求高度精準。這枚腕錶不僅是工藝的結晶,更是世家對「神秘」美學的進一步詮釋,將珠寶與時計的界線徹底模糊,讓時間在光影與寶石之間悄然流轉。

Ruban Mystérieux採用了雪花式鑲嵌及世家於1933年取得專利的Mystery Set™隱密式鑲嵌工藝,將寶石完美鋪鑲於腕錶上。(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

Mechanical Masterpieces Beyond the Wrist

除了腕錶,Van Cleef & Arpels亦以Extraordinary Objects非凡臻品展現工藝巔峰。這些作品源於世家對自動機械裝置的探索,自1906年創立至今打造出無數令人讚嘆的工藝傑作,牽動浮想聯翩︰2022年的Rêveries de Berylline、2023年的Éveil du Cyclamen、2024年的Bouton d’Or⋯⋯多年來,世家致力探索如何將機械與藝術結合,持續推出以自然、舞蹈與宇宙為題的作品。每一件作品都需要耗費數千小時,由寶石雕刻師、金匠、琺瑯師與機械工程師協作完成。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

對世家而言,透過Extraordinary Objects能讓天馬行空的創意與登峰造極的工藝得以完全釋放,讓觀眾在欣賞珠寶的同時,感受動態的詩意。而去年的新作Naissance de l’Amour自動機械裝置,正延續了世家對愛情主題的讚頌。作品理念源自神話中的愛神邱比特,象徵愛情的萌生與柔情的寄託。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

裝置高約30厘米,以白K金、玫瑰金與黃K金鑄造,並鑲嵌璀璨美鑽。當鐘琴樂聲響起,邱比特自絮羽中緩緩升起,彩漆工藝為羽毛披上漸變色彩,翅膀輕拍之間,愛情的詩意悄然展開。邱比特盤桓於玫瑰金打造的希臘式廊柱之上,腳下雲朵綻放白K金、鑽石與粉紅色藍寶石的光彩,姿態優雅而靈動。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

操作方面,裝置底座以鐵虎眼石雕琢而成,色彩斑斕的紋理映照出時間的流轉;盛載羽毛的底盤則採用石化棕櫚木,為世家首次應用的珍稀材質。當圓環緩緩旋轉,密鑲鑽石的蝴蝶結所固定的兩枚彩漆鑲鑽羽毛,即輕拂圓環上的時標,以動人的方式報時。這套複雜的機械結構由世家與瑞士聖克魯瓦的機械藝術家François Junod攜手研發,結合精密齒輪與微型槓桿,確保動作流暢而自然。Naissance de l’Amour融合了金工、彩漆、寶石鑲嵌與自動機械技術,將愛神的身影化作一場詩意的演出。每一下羽翼的振動、每一刻的旋律,都是珠寶與機械交織的奇蹟。讓觀賞者在光影與樂聲之間,感受愛情誕生的永恆瞬間。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

與此同時,去年世家亦以Planétarium自動機械裝置再度演繹宇宙的壯麗,讓觀者沉醉於浩瀚星海。此作以高達50厘米、直徑66.5厘米的巨型結構,描繪太陽及6顆行星的運行:水星、金星、地球(及其衛星月球)、火星、木星與土星。每顆星體均按真實速度運轉,並在清脆旋律下,一顆由金質、鑽石和Mystery Set™隱密式鑲嵌紅寶石製成的流星掠過,宛如天穹芭蕾。設計上,太陽由500枝鑲鑽金針形成外貌,飾以黃色藍寶石、錳鋁榴石與玫瑰金,營造深邃光芒;行星則以玫瑰金、白金與彩色寶石製作,每顆行星名字鐫刻其上。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

作品搭載由手動上鍊機械機芯驅動的天象儀模組與自主啟動功能,讓行星隨心翩舞;以多種珍貴木材製作的底座上設有多個視窗,顯示時分、晝夜、萬年曆與動力儲存,還有一扇小門可讓人窺探藏於這機械裝置中的15枚鐘琴,令人有種尋幽探秘之感。琺瑯、金雕與Mystery Set™隱密式鑲嵌技術交織其中,令整件作品既是科學的縮影,也是藝術的結晶。Planétarium automaton不僅延續世家對宇宙的凝視,更彰顯其在珠寶與製錶之外的創意疆界,更成為是次「時間的詩篇」展覽的壓軸之作。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

Conversation with the Mastermind behind Timepieces

Van Cleef & Arpels每一件精彩的時計作品得以誕生,腕錶研發部總監Rainer Bernard正是幕後主腦之一,他多年來率領團隊將天馬行空的意念轉化為不可思議的成品。趁展覽期間跟Rainer對談,由他帶我們深入了解世家的製錶理念以及展覽中部分展品背後的創作點滴。

MF︰Madame Figaro
RB︰Rainer Bernard, Director of Research and Development for Watchmaking, Van Cleef & Arpels

Rainer Bernard(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

MF︰今年是你加入Van Cleef & Arpels的第14個年頭了,你對這份工作還有熱情嗎?

RB︰這份熱情從未消退,因為我的動力來源就是不斷創造前所未見的新作品。你也知道像這樣的研發得花上4年,我們現在正為《鐘錶與奇蹟》高級鐘錶展準備新作,正因研發需時4年,我們已在籌備2027、2028、2029年的新作,2030年的計劃也已在進行。你知道的,我們熱衷於訴說故事,是融入前所未見元素的全新故事,這實在太令人振奮了。身為工程師,我的工作簡直是夢想成真,因為我能和頂尖團隊一起打造創新事物,整合機械元素正是我的專業所在,同時也深入理解這門工藝的精湛技藝。透過緊密合作,共同創造出叫人喜出望外的作品,這真的讓人熱血沸騰,因此我感到非常滿足。

MF︰這些年來你認為世家在技術或設計方面,經歷了怎樣的演進?

RB︰說到詩意複雜功能腕錶,第一款誕生於2006年,是為了慶祝世家誕生100周年而打造的。也是在那一年,第一款真正透過說故事來指示時間的腕錶問世。這款腕錶的錶盤一半是靜止的,背後則是一個每年只旋轉一周的圓盤,上面繪有琺瑯彩繪的四季圖案。它正在緩慢地轉動,幾乎難以察覺,就像大自然緩慢地變化,以此頌揚時間的緩慢流逝。當時,每個人都想讓腕錶更精準、功能更多,而我們卻反其道而行,創造了”Poetry of Time”系列。自那時起,唯一不變的是時間始終透過腕錶中蘊含的故事來呈現;改變的是我們研發這些腕錶的能力——過去我們與合作夥伴共同研發,而後來我們建立了自己的研發能力,因為我們想完全掌控自己的創意。我們堅持自主生產錶殼、錶帶、機芯和錶盤,所有部件均由自己製造。這個獨立為我們帶來了新的可能性與新技術,我們運用高科技製造機芯,生產愈來愈精準的組件,但這一切都是為了更好地講述故事。例如在高級工藝中,我們發明了新的琺瑯技術,研發出一種可以進行雕塑的嶄新琺瑯材料,實現了將鑽石鑲嵌在琺瑯中,這些創新讓琺瑯製的花雕塑在美麗之餘隱藏了背後的複雜工藝。因而所有的創新不是為了展示創新本身,而是為了創新地找出實現創意的新方法。

MF︰有哪一款腕錶的點子是完全來自你?你有曾經對於組員提出的意念說「不」嗎?

RB︰一款時計的創作從來都不是我一個人能完成的,這永遠是工程部門和創意工作室之間的對話,是相輔相成的。比方說,有人在周末看到鳥兒做了某些動作,另一個人也說看過類似的,大家就討論起來了。我們匯集彼此的想法,共同創造新故事。所以這從來不是一個人的獨腳戲,自始至終都是團隊合作,團隊合作需要每個人的貢獻。有時我們3個人討論故事,然後你會加入一些想法,然後這想法就不屬於任何一個人,而是屬於整個團隊。我從來沒有對團隊的想法說「不」,我們會把每個想法都記錄下來,因為每個想法都很珍貴。雖然我們無法發展所有的想法,無法將每個點子都付諸實現——因為點子實在太多,我們必須有所取捨,但每個想法我們都會納入考量。我們有個籃子,稱它為點子籃,這個籃子裏裝滿了美妙的點子,我們有時會把它們結合起來創造新事物。我們從不直接說不,因為那並不恰當;只要有人提出點子,每個點子都像鑽石一樣珍貴。

MF︰世家打造一個自動機械裝置需要投入龐大資源,但只為了滿足一小撮的客群,你認為自動機械裝置在世家扮演什麼角色?

RB︰Extraordinary Objects自世家創立之初便是它的一部分,第一件作品是Varuna遊艇,它就是在世家1906年創立初期製作的。從那時起,我們就致力於製作這類作品。近幾年我們開始嘗試將機械機芯置入這些作品之中,好像Fontaine aux Oiseaux及Fée Ondine自動機械裝置,這些作品讓我們首次將時間維度融入其中。是的,製作這樣一件作品需要花很多心思,但我們喜歡,因為對我們來說,這是一個完美的結合。這顯示了我們如何將不同的偏好結合起來,我們擁有的不同知識,並在此基礎上,例如對手錶進行一些調整以增加第三個維度,因為手錶總是平面的,即使我們嘗試創建具有3D立體感的錶盤,它仍然是一隻手錶。但一件Extraordinary Objects就真正擁有第三維度,擁有更多空間,可以創建一些因手錶空間所限製或在高級珠寶上無法實現的創作,所以對我們來說,這是我們非常樂於涉足的領域。

 

MF︰ 我相信在開發自動機械裝置的過程中,必會遇到不少挑戰,那麼到什麼階段你才會決定放棄?

RB︰讓我換個方式說,對我來說開發就像旅行,想像我們這裏是一個團隊,你在設計工作室任職,他負責工藝,我則負責工程,於是我們決定去一個地方,這就好比我們的目的地,是我們心之所向的,但我們不知道該怎麼到達。期間當你走上某條路卻發現此路不通,無法再往前走了,或有時路會愈走愈窄,這時該繼續走還是該回頭呢,該繼續找下一條路還是回去?你得和團隊一起做決定。最終我們仍會堅持下去,因為我們真心想確認前面是否真的死路一條,如果過早放棄,就可能會錯過一些什麼,我們往往有種強烈的直覺指引我們該怎麼做,於是我們又開始嘗試,轉而尋求其他出路,或會作出調整,但仍會堅持下去。

MF︰那麼工匠與工程師之間是如何溝通呢?

RB︰該怎麼說呢……或許有些部分我對工藝有我的想法,但工程師那邊可能做不出來,這是常有的事,關鍵就在於如何完美銜接工藝與工程這兩端。所以你在錶上看到的,最終呈現的就是工藝,而工藝正是我們所有的核心。而機械工程的目的就是讓它活起來,我們向來致力於最重要的部分毫無疑問就是故事本身,故事才是核心,而精湛工藝正是源自於故事,因為工藝決定了腕錶的生命韻律。但有時工程方面的考量也會反過來影響工藝,例如某個部件太重不好移動,我們就得想辦法固定或支撐它,再進行組裝,所以我們兩個部門之間互動非常密切,隨時都在溝通討論。但要如何平衡故事敘述與機械結構呢,經過反覆討論,我們一起集思廣益,直至最終找到最理想的平衡點,從而打造出外形絕美且性能卓越的腕錶。

Poetry of Time in Hong Kong

今年1月24日起至2月8日,世家於香港中環 4 號碼頭的特設空間打造了一個叫人意想不到的華麗展覽館,舉行《Poetry of Time時間的詩篇》展覽,以沉浸式場景帶領觀眾探索其製錶工坊及標誌性靈感主題。場地以浪漫色調、花園與星空意象佈置,營造出如夢似幻的氛圍。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)觀眾甫踏入展館,便彷彿置身於一個流轉時光的國度。展覽回溯世家源遠流長的歷史,5大主題由5個房間來劃分,每一個房間都為賓客帶來驚喜。展覽核心是Poetic Complications、Extraordinary Dials及Extraordinary Objects 3大系列,展示世家從珠寶世家到製錶大師的傳奇旅程。數十件展出的臻品,包括首次在港亮相的Planétarium自動機械裝置,公眾可近距離欣賞這件模擬太陽系行星公轉的藝術機械奇蹟。還有Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶,以戀人於巴黎街角的浪漫重逢為靈感,雙雙於錶盤上自動相擁,腕錶更涉及多種métier d’art匠作藝術,展現世家對愛情的詩意演繹以及製錶工藝上的爐火純青。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

展覽還特設一夢幻區域,設計靈感源自Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶,讓公眾踏入充滿法式風情的Guinguette巴黎露天咖啡館,邊細味法國小點瑪德蓮的香甜滋味,邊感受花都的悠然氣息。同時設有多項互動環節,小朋友可參加”Craft your Poetry of Time”工作坊,親手製作壁鐘,探索製錶工藝的奧妙。成人則可參與由L’ÉCOLE珠寶藝術學院舉辦的講座,探討藝術與科學的交匯,並享受私人導覽。展區亦設有沉浸式數碼遊戲,讓賓客走進世家的創意宇宙,體驗時間與詩意交織的旅程。

(圖片來源:Van Cleef & Arpels)

 

    Recommended